态度的俄文

• 因此，有一些理由持谨慎的乐观态度。
  Так что были некоторые основания для осторожного оптимизма.
• 在不应有模棱两可或不明朗的态度。
  Пусть больше не будет неопределенности и двусмысленности.
• 首先是特派团的态度和决心问题。
  Это прежде всего вопрос настроя и решимости миссии.
• 应当对名词的定义采取谨慎态度。
  Здесь уместно высказать предостережение в отношении определения понятий.
• 塞尔维亚当局的态度有了重大改变。
  В позиции сербских властей произошла важная перемена.
• 这种放任态度是危险的而且必须停止。
  Такое попустительство является опасным, и с ним необходимо покончить.
• 国际社会必须对未来持现实的态度。
  Международное сообщество должно проявлять реализм в отношении будущего.
• 现在最需要的首先是态度上的转变。
  Прежде всего необходимо изменить отношение к этим вопросам.
• 改变父母对女孩上学的歧视性态度。
  h) изменение дискриминационного отношения родителей к образованию девочек.
• 这表明了我们的真诚的态度和意志。
  Это свидетельствует о нашей искренней позиции и готовности.