悍的俄文

• 塔吉克斯坦认为这些恐怖主义行为悍然无视进步的人道精神。
  В Таджикистане указанные террористические акты были расценены как наглый вызов прогрессивному человечеству.
• 她同时谴责加沙方面胡乱发射火箭这种悍然违反国际法的行为。
  В то же время она осудила неизбирательные ракетные удары из Газы как грубое нарушение международного права.
• 格鲁吉亚外交部称此决议为悍然干涉一个主权国家内政的例证。
  Грузинский министр иностранных дел расценил эту резолюцию как свидетельство грубого вмешательства во внутренние дела суверенного государства.
• 此外，日本悍然质疑国际社会对清算其过去罪行的正当要求。
  Кроме того, Япония демонстративно оспаривает справедливое требование международного сообщества о том, чтобы она рассчиталась за свои прошлые преступления.
• 它对来自第三国的商人实施了制裁，这是悍然的治外法权行为。
  Она вводит санкции в отношении деловых кругов из третьих стран, отражая политику, которая имеет очевидный экстерриториальный характер.
• 该阵地士兵拍下了这辆车的照片。 悍马车于13时55分离开。
  Находившиеся на этих позициях ливанские военнослужащие сфотографировали этот автомобиль, который покинул этот район в 13 ч.
• 该阵地士兵拍下了这辆车的照片。 悍马车于13时55分离开。
  Находившиеся на этих позициях ливанские военнослужащие сфотографировали этот автомобиль, который покинул этот район в 13 ч.
• 这一切都悍然违反了国际法、《宪章》以及《日内瓦第四公约》。
  Все это происходит при вопиющем попрании международного права, Устава Организации Объединенных Наций и четвертой Женевской конвенции.