意大利人的俄文

• 多数无家可归者(80%)是中年男性(54%年龄在28至47岁之间)；只有半数是意大利人。
  Большинство бездомных являются лицами мужского пола (80%) среднего возраста (54% в возрасте 28-47лет); лишь половину из них составляют итальянцы.
• 多数无家可归者(80%)是中年男性(54%年龄在28至47岁之间)；只有半数是意大利人。
  Большинство бездомных являются лицами мужского пола (80%) среднего возраста (54% - в возрасте 28-47лет); лишь половину из них составляют итальянцы.
• 根据特定资料来源显示，56％的遊客来自欧洲，其中44％的遊客是意大利人，其他56％则来自国外。
  Согласно одному источнику 44% туристов — итальянцы, гости из-за рубежа составляют 56%.
• 请意大利政府就罗马市和意大利人民给予缔约方会议与会者的接待和热烈欢迎，代为转达感谢之意。
  просит правительство Италии передать городу Риму и народу Италии от имени Сторон Конвенции слова признательности за оказанные участникам гостеприимство и теплый прием.
• 意大利人口中大约5％的人直接或间接地依赖农业，在从事经济活动的人口中，5％的人务农。
  Жизнь примерно 5 процентов населения Италии в той или иной степени зависит от сельского хозяйства, и в сельском хозяйстве занято 5 процентов всего экономически активного населения страны.
• 意大利人口中大约5％的人直接或间接地依赖农业，在从事经济活动的人口中，5％的人务农。
  Жизнь примерно 5 процентов населения Италии в той или иной степени зависит от сельского хозяйства, и в сельском хозяйстве занято 5 процентов всего экономически активного населения страны.
• 10月5日，意大利人安娜莉娜·托内利医生在她在博洛马开办的肺结核治疗中心，被人近距离开枪打死。
  5 октября д-р Анналена Тонелли, Италия, была расстреляна в упор на территории тубдиспансера, который она основала в Бораме.
• 总的说来，该所雇用的咨询员和个体订约人77％都是意大利人（不计都灵大学的讲师，则为55％）。
  В общей сложности 77 процентов консультантов и индивидуальных подрядчиков, нанятых Институтом, были итальянскими гражданами (если не считать лекторов Туринского университета, то 55 процентов).
• 总的说来，该所雇用的咨询员和个体订约人77％都是意大利人（不计都灵大学的讲师，则为55％）。
  В общей сложности 77 процентов консультантов и индивидуальных подрядчиков, нанятых Институтом, были итальянскими гражданами (если не считать лекторов Туринского университета, то 55 процентов).
• 为了增加刺激，他提议四个朋友——一个意大利人、一个美国人、一个英国人和一个中国人——进行一次比赛。
  Чтобы оживить обстановку, он предложил конкурс в кругу друзей, среди которых были итальянец, американец, англичанин и китаец.