承认的俄文

• 承认行为的定义载于报告第67段。
  Определение акта признания содержится в пункте 67 его доклада.
• 真主党自己承认，它在继续重新武装。
  Как призналась сама «Хизбалла», эта организация продолжает перевооружаться.
• 统一规则的效用是承认两类电子签字。
  В единообразных правилах признаются две категории электронных подписей.
• 该宣言从未得到美国或西班牙的承认。
  Этот референдум также не был признан ЕС и США.
• 人们已普遍承认，国家是不可取代的。
  Вся структура международных отношений является системой межгосударственных отношений.
• 我们要承认推进警务改革的必要性。
  Мы хотели бы признать необходимость продвижения вперед полицейской реформы.
• 我们承认双方均有合乎道德的动机。
  Мы признаем, что обеими сторонами здесь руководят этнические мотивы.
• 政府和民间社会都承认这一基本事实。
  Она является основной экономической, социальной и гражданской единицей.
• 各方必须承认，这将对双方都有利。
  Стороны должны признать, что это принесет выгоды им обеим.
• 毛里求斯射电望远镜已获得国际承认。
  Антенная система была спроекти-рована и изготовлена в Индии.