把手的俄文

• 推行手把手推广和给从事农业的妇女提供技术支持的计划。
  разработка программ прямой популяризации и технической поддержки женщинам, работающим в сельском хозяйстве.
• 他把手伸进她的睡衣，摸她的乳房，还摸她的腹部和大腿。
  Он залез ей руками под рубашку, хватал за грудь, живот и бедра.
• 有一次，警官将他带到警所，强迫他把手提包留在外面。
  Однажды сотрудники полиции доставили его в полицейский участок и заставили его оставить сумку снаружи.
• 在大的组织，行政首长可将这一职能下放，最好是给第二把手。
  В крупных организациях исполнительный глава может делегировать эту функцию, предпочтительно второму по старшинству сотруднику.
• 缔约国应采取有效措施，把手语确定为缔约国正式语言之一。
  Государству-участнику следует предпринять эффективные шаги для признания языка жестов в качестве одного из официальных языков государства-участника.
• 他藏在楼梯下，当他们找到他时，他大声尖叫，并把手举到空中。
  Он прятался под лестницей, а когда его обнаружили, закричал и поднял руки вверх.
• 然[后後]他把手指伸进孩子的肛门，使她感到十分疼痛。
  После этого он заставил ее подняться, раздвинуть ноги, затем ввел свои пальцы в анус ребенка, причинив острую боль.
• 士兵破门而入，冲进他的卧室，在床脚把手无寸铁的他枪杀。
  Солдаты вторглись в его дом, ворвались в спальню и, когда он, безоружный, вскочил с кровати, застрелили его.
• 2.7 当局无法就这把手枪被擅自挪用作出任何可说得通的解释。
  2.7 Власти не смогли предоставить какого-либо правдоподобного объяснения изъятия данного пистолета.
• 不丹外交部秘书是不丹外交部第二把手，现在由一名女性担任。
  Должность секретаря по иностранным делам Бутана, вторую по значимости должность в системе дипломатической службы, раньше занимала женщина.