持的俄文

• 智利强调可持续农村发展的重要性。
  Чили подчеркнула важное значение устойчивого развития сельских районов.
• 这些行动将持续到2003年年初。
  Эти мероприятия будут продолжаться до начала 2003 года.
• 这将加强造就持久和平解决的机会。
  Это будет содействовать поискам путей установления прочного мира.
• 我想在我的工作道路上坚持这个原则。
  Я опираюсь в своем творчестве на эти принципы.
• 副主席彭乔先生（不丹）主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Пенджо (Бутан), заместитель Председателя.
• 我请委员会秘书发言，以主持表决。
  Я предоставляю слово Секретарю Комитета для проведения голосования.
• 舰只的舾装工作持续了超过30个月。
  Лодки несли службу на протяжении более 30 лет.
• 尼泊尔致力于世界和平和维持和平。
  Непал привержен обеспечению международного мира и миротворческой деятельности.
• 谨对各界的持续支持表示由衷感谢。
  Мы выражаем огромную признательность за их неизменную поддержку.
• 谨对各界的持续支持表示由衷感谢。
  Мы выражаем огромную признательность за их неизменную поддержку.