持的俄文

• 他担任教师以支持他的高等教育学业。
  Именно отец поддержал его в получении высшего образования.
• 我国代表团赞成并充分支持此发言。
  Моя делегация разделяет и безоговорочно поддерживает это появление.
• 联合王国支持欧洲联盟主席的发言。
  Соединенное Королевство поддерживает заявление, сделанное Председателем Европейского союза.
• 维持和提高该地区法律专业的地位。
  поддержание и повышение статуса правовой специальности в регионе.
• 中东持续不断的暴力令人深感关切。
  Продолжающееся на Ближнем Востоке насилие вызывает глубокую озабоченность.
• 我们支持安理会通过这项主席声明。
  Мы поддерживаем его принятие в конце этого заседания.
• 副主席帕努先生（多哥）主持会议。
  Заместитель Председателя г-н Пану (Того) занимает место Председателя.
• 他们应该得到国际社会的充分支持。
  Они заслуживают полной поддержки со стороны международного сообщества.
• 德克先生主持了会前工作组的会议。
  На заседаниях предсессионной рабочей группы председательствовал г-н Дук.
• 联合王国将努力保持这种集体做法。
  Соединенное Королевство будет стремиться сохранить этот коллективный подход.