插话的俄文
例句与用法
- 我们好几次插话发言,阐述我们的意见;意见全文发布在澳大利亚常驻纽约联合国代表团的网站上。
Несколько раз мы выступали с заявлениями, полные тексты которых доступны на веб-сайте Постоянного представительства Австралии при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. - 与会者呼吁减少协商和会议次数,减少并缩短非正式协商中的插话,限制宣读事先准备好的发言稿。
Участники призвали уменьшить число консультаций и заседаний, сократить продолжительность и частотность выступлений в ходе неофициальных консультаций и воздерживаться от зачитывания подготовленных заявлений. - 提交人声称,法院不顾其反对,应一名证人的要求将其带出法庭,而他的插话遭到了法官的阻止。
Как утверждается, автор сообщения был выведен из зала суда по просьбе одного из свидетелей, несмотря на его возражения, а его выступление было отложено судьей. - 上面提到的原则应当包括通过强化纪律性、主持工作和严格限制插话的长度和数量加强建设性对话的指导原则。
Такие руководящие принципы должны предусматривать меры по укреплению конструктивного диалога за счет повышения дисциплины, усиления роли председателя, а также жестких ограничений на количество и продолжительность выступлений.
用"插话"造句