携带的俄文

• 经查，这三人都没有携带武器。
  Оказалось, что все трое подростков не имели оружия.
• 前往捐血站时请携带联合国通行证。
  в южной части вестибюля здания Секретариата.
• 前往捐血站时请携带联合国通行证。
  В донорском пункте необходимо будет иметь при себе пропуск ООН.
• 艾滋病毒携带者享有宪法的同样保护。
  Лица, инфицированные СПИДом, пользуются той же защитой на основе конституции.
• 最好是监禁管理人员不携带任何武器。
  В идеале сотрудникам тюрьмы не следовало бы вообще носить оружие.
• 昂贵的照相机和首饰携带时不要太显眼。
  Дорогие фото- и видеокамеры и украшения следует носить осмотрительно.
• 对无规定的许可携带火器者实行惩罚。
  Предусматривается наказание лиц, носящих стрелковое оружие, не имея требуемого разрешения.
• 他非常喜欢阅读，并总是随身携带圣经。
  Несмотря на это, он любил читать и часто посещал библиотеки.
• 其中许多人携带着棍棒、铁条和石块。
  Многие из них были вооружены палками, железными прутами и камнями.
• 该人携带一把斧头，行为暴烈。
  в одном из помещений представительства был обнаружен неизвестный мужчина.