携带的俄文

• [xiédài]
  см. 携 2)

• "携带者" 俄文翻译 :    носитель
• "卫星携带的" 俄文翻译 :    находящийся на борту спутникабортовой
• "携带行李" 俄文翻译 :    ручная кладьручной багаж
• "随身携带" 俄文翻译 :    при
• "可随身携带的" 俄文翻译 :    переносимыйпереносной
• "总是随身携带" 俄文翻译 :    таскать
• "单兵携带防空系统" 俄文翻译 :    переносная противовоздушная система
• "携带书证出庭传票" 俄文翻译 :    приказ о явке в суд с представлением документов
• "携带病毒蚊子叮咬率" 俄文翻译 :    доля энтомологической вакцинации
• "随身携带型人工呼吸面罩" 俄文翻译 :    карманная маска
• "携入" 俄文翻译 :    pinyin:xīrùпривносить; вводить
• "携" 俄文翻译 :    [xié] тк. в соч.; = 攜 1) держать [вести] за руку 2) нести с собой; иметь при себе • - 携带 - 携手
• "搹" 俄文翻译 :    pinyin:gé; èгл. хватать руками; брать; держать
• "搷" 俄文翻译 :    pinyin:tiánгл. (быстро, сильно) бить; колотить
• "搵泪" 俄文翻译 :    вытирать слёзы

• 每个玩家初始将携带1000金币。
  У каждого игрока изначально есть 1000 единиц рейтинга.
• 罗斯福的身体终生都携带这个弹头。
  Рузвельт носил эту пулю в груди до конца жизни.
• 舰只同样可携带多达200枚水雷。
  Кроме того крейсера могли принимать до 200 морских мин.
• 最重要的是，他们可以携带武器自卫。
  При этом разрешается применение оружия только для самозащиты.
• 他说完这些[后後]被携带上天了。
  Сразу же после этих слов он отошёл ко Господу.
• 圆桌会议每名参加者可携带两名顾问。
  Каждого участника «круглого стола» могут сопровождать два советника.
• 必须健康状况良好而能够携带武器。
  он должен быть физически в состоянии носить оружие.
• 七名携带轻型武器人员在附近出现。
  Поблизости были замечены семь человек, вооруженных легким оружием.
• 选定携带武器的警察名单已经确定。
  Был составлен список сотрудников, которым разрешено носить огнестрельное оружие.
• 即使是占领军也承认他没有携带武器。
  Даже оккупирующие силы признают, что он был невооружен.

• 携带的泰文
• 携带的英语：carry; carry-over; bring; take along 短语和例子 携带方便 be easy to carry about; 随身携带的物品 things carri...
• 携带的法语：porter sur soi;emporter
• 携带的日语：携帯する.持ち歩く.携える.伴う. 携带子女／子女を連れる. 山路难走,大件的行李不好携带／山道は歩きにくいから,大きな荷物は持って行けない. 随身携带的物品／手荷物. 『日中』日本語の「携帯」の対象は物だけであるが,中国語の“携带”は人?物両方についていう.
• 携带的韩语：[동사] (1)휴대하다. 随身携带; 몸에 지니다 携带方便; 휴대하기에 편리하다 旅客每人可携带行李二十公斤; 승객 1인당 20kg의 짐을 휴대할 수 있다 (2)인솔하다. 携带全班同学参观去; 반 전체의 학생을 데리고 견학을 가다 (3)돌보아 주다. 承您携带; 돌봐 주셔서 감사합니다
• 携带的阿拉伯语：أبعد; أثار; أخذ; أطاق; أعطى; أنتج; استحوذ; استولى; التفت; بلغ مسافة ما; تحمل; تصرف; تصور; تعقب; تنشر; جرف; حاكم; حقق النصر; حمل; حَمَلَ; دعم; دفع; رافق; رحل; سوق; طول; عانى; عبر; عتل; عزز; غضب; قاد; ق...
• 携带的印尼文：ada; ambil; angkut; bawa; bembet; berhasil; jadi; jinjing; kendong; makan; meluwengkan; memadati; memasukkan; membagul; membawa; membayong; membebani; membimbit; membungkus; membutuhkan; memegang; mem...
• 携带什么意思：xiédài ①随身带着：～家眷│～行李。 ②提携：多承～。