改进的俄文

• (f) 改进信息管理政策和流程。
  f) совершенствование основных принципов и процессов управления информацией.
• 私有化是改进基础设施的一种方式。
  Приватизация является одним из способов улучшения существующей инфраструктуры.
• 随新要求和新技术出现而不断改进。
  В настоящее время производится модернизация имеющихся технических средств.
• 当然,这一进程还需要调整和改进。
  Конечно же, этот процесс потребует корректировок и уточнений.
• 政府正在致力于改进数据收集工作。
  Правительство принимает меры для улучшения процесса сбора данных.
• 在这一方面，有改进和发展的余地。
  Здесь существуют широкие возможности для развития и совершенствования.
• 当然，我们承认在许多领域仍需改进。
  Мы, безусловно, признаем необходимость улучшения положения во многих областях.
• 还要进一步注意改进生物分类工作。
  Нужно также уделить более пристальное внимание совершенствованию таксономии.
• 我认为，任何事物都有改进的余地。
  Считаю, что простор для совершенствования есть во всем.
• 改进服务，为决策工作 信息制度。
  Второй экспериментальный этап запланирован на сентябрь 2002 года.