斗士的俄文

• 最[后後]，我们确认菲德尔总司令是我们时代最伟大的争取和平与团结的斗士之一。
  В заключение мы хотели бы воздать должное команданте Фиделю — одному из величайших борцов за мир и солидарность современности.
• 儿童基金会支持成立一个知名人士小组，为儿童及争取和平的斗士的和平倡议鼓吹。
  ЮНИСЕФ оказал поддержку в создании Группы видных деятелей в целях поддержки инициативы организации «Борцы за мир» в отношении детей и мира.
• 因此，纽约很多工人对于释放当前关押在美国的独立斗士这一呼吁表示支持。
  Вследствие этого многие рабочие в Нью-Йорке выразили поддержку призыва к освобождению борцов за независимость, которые в настоящее время содержатся в заключении в тюрьмах Соединенных Штатов.
• 它不仅关切遭受困扰的妇女及其权利，还是纠正扭曲的性别角色的斗士。
  Оно не только занимается решением проблем пострадавших женщин и защитой их прав, но и возглавляет борьбу против стигматизации в вопросах, касающихся роли мужчин и женщин в обществе.
• 波多黎各独立斗士只是为自己的人民争取实现自决，而美国却继续逮捕和关押他们。
  Борцы за независимость Пуэрто-Рико всего лишь стремятся добиться самоопределения для своего народа, однако Соединенные Штаты продолжают арестовывать и заключать их в тюрьму.