斗士的俄文

• 她的去世使利比里亚失去了一位伟大的爱国者和大半生为其坚信的事业而坚强战斗的斗士。
  В ее лице Либерия потеряла великого патриота и непримиримого борца за идеи, в которые она верила большую часть своей жизни.
• 古巴独立运动斗士何塞·马蒂说得很正确，洪都拉斯人民是一个我们必须抱有信心的慷慨民族。
  Хосе Марти, борец за независимость Кубы, правильно говорил, что Гондурас является благородной страной, которой мы должны верить.
• 108名卢蒙巴统一党斗士(包括一名妇女和一名三个月的婴儿)因展示该党旗帜被逮捕和拘留。
  Арест и заключение под стражу 108 членов ПАЛУ (в том числе женщины и трехмесячного ребенка) за поднятие флага своей партии.
• 然而，在迈阿密被关押了七年的5名古巴反恐青年斗士缺乏保障，没有缺少的是暴力待遇。
  В то же время, когда семь лет назад в Майами было произведено задержание пяти молодых кубинских борцов с терроризмом, дело не обошлось без насилия и нарушения процессуальных гарантий.