春秋的俄文

• 春秋装因而够用。
  Поэтому будет достаточно средней по весу одежды.
• 法律诊所活动在春秋两个学期举办，包括10周、120小时的培训。
  Юридическая консультация работает в течение весеннего и осеннего семестров и включает 120 часов подготовки в течение 10 недель.
• 叙利亚主要为地中海气候，冬季雨量较多，夏季炎热干燥，春秋季节短暂。
  В целом в Сирии преобладает средиземноморский климат, как правило, с дождливой зимой и сухим летом, перемежающимися краткими переходными периодами весны и осени.
• 随着各章编辑工作在春秋两季向前推进，日益明显的是，编辑任务要较原先的预期更为繁重。
  Поскольку редактирование глав продолжалось в течение всей весны и лета, стало ясно, что масштабы редакционной работы являются более значительными по сравнению с тем, что предполагалось первоначально.
• 维持和平现金流通的高峰是出现在今年的春秋两季，大约有几个月的短缺要看发布主要维持和平摊款的时机。
  В среднем в течение года Организация располагает наличностью на поддержание мира в объеме от 900 млн. долл.
• 维持和平现金流通的高峰是出现在今年的春秋两季，大约有几个月的短缺要看发布主要维持和平摊款的时机。
  Пиковое значение объемов наличности для операций по поддержанию мира приходится на весну и осень с интервалом в несколько месяцев или аналогичный период в зависимости от сроков начисления взносов на крупнейшие операции по поддержанию мира.