晴的俄文

• 同年，为了自身复权，成功流放赤松晴政並令其子义祐继承家督。
  В том же году из-за душевного расстройства признан недееспособным и передал сыновьям управление своими владениями.
• 在晴雨表中所研究的问题反映了芬兰人在两性平等问题上的辩论。
  Рассматриваемые в опросе вопросы в значительной мере отражают дискуссию по вопросам гендерного равенства в Финляндии.
• 10、11月份釜山的天气一般是最舒适的，天气晴朗，气候宜人。
  Октябрь и ноябрь — наиболее комфортное время в Пусане с ясным небом и приятной температурой.
• 根据2010年平等晴雨表，政府成功地实施了几项促进平等的措施。
  Согласно опросу общественного мнения о равноправии мужчин и женщин некоторые меры правительства по поощрению равноправия оказались успешными.
• 建筑业被视为经济的晴雨表，占大多数国家国内生产总值的5%至7%。
  Строительная индустрия считается барометром экономики, и в настоящее время в большинстве стран на нее приходится 5−7% ВВП.
• 对一般平等问题的回答， 1998年和2001年的晴雨表大体上一样。
  Ответы на общий вопрос о равноправии были в опросах 1998 года и 2001 года примерно одинаковыми.
• 对一般平等问题的回答， 1998年和2001年的晴雨表大体上一样。
  Ответы на общий вопрос о равноправии были в опросах 1998 года и 2001 года примерно одинаковыми.
• 我国代表团认为，执行决议的情况是显示我们工作有无成效的主要晴雨表。
  Что касается осуществления резолюций, то моя делегация считает, что их выполнение является главным барометром эффективности нашей работы.