有意思的俄文

• 如能了解汇率变动对费用数据的影响,也会很有意思。
  Было бы также интересно узнать о влиянии движения валютных курсов на данные о расходах.
• 上个月报告出来了，报告提出了一些有益和有意思的结论。
  В прошлом месяце вышел доклад, содержащий полезные и интересные выводы.
• 有意思的是，北地中海的此种科技组织多于此种民间组织。
  Интересно отметить, что в Северном Средиземноморье число НТУ превышает число ОГО.
• 在北方新娘的订婚仪式是整个婚礼仪式中最有意思的。
  На севере обряд запоручивания невесты был одним из самых драматичных из всех обрядов свадебного цикла.
• 我们感谢埃格兰先生有关这一问题的有意思和详实的报告。
  Мы благодарим г-на Эгеланна за его интересный, детальный доклад по данному вопросу.
• 有意思的是，各国已为建立国际管辖提出不同的国际准则。
  Интересно, что государства ссылаются на разные международные нормы в качестве устанавливающих международную юрисдикцию.
• 在非政府组织中，第四世界扶贫国际运动是最有意思的。
  Среди НПО международное движение "Четвертый мир" является одним из тех, чья деятельность вызывает наибольший интерес.
• 在中美地区，正在发生一个有意思的生气勃勃的一体化进程。
  В настоящее время в Центральноамериканском регионе происходит интересный и динамичный процесс интеграции.
• 关于将第19和第20条合并成一条的建议是有意思的建议。
  Предложение о сведении статей 19 и 20 в единую статью представляется интересным.