末日的俄文

• 他在末日火山地区建立了他的王国，並以那裡的火燄作为他的力量。
  В нём он разрушает мир как Рудра и из него проявился Огонь.
• 目前主流派认为，神並未遗弃犹太人，全体犹太人将於末日之时归主。
  Все они, кроме иврита, являются вымершими.
• 你们不要为怜悯他俩而減免真主的刑罚，如果你们确信真主和末日。
  Аллах Всевышний порицает верующих за то, что торговля или развлечения отвлекают их от пятничной проповеди.
• 争取发展是对和平的真正承诺，实现发展是战争和恐怖的末日。
  Борьба за развитие — это истинный завет мира, и успех в этой борьбе положит конец войне и террору.
• 这将是一个武力的统治开始，标志着公认的法治国家的末日降临。
  Это привело бы к утверждению власти силы и стало началом конца правового государства, о котором столько говорится.
• 末日的第一天被理事长命令作为保镖与入间等人一同去遊乐园。
  В день состязаний он без помех первым добрался до меты, в то время как его соперники сошли с дистанции.
• 艾滋病毒抗体呈阳性的人并不一定意味着注定毫无希望，末日即将来临。
  Заражение ВИЧ вовсе не обязательно указывает на безнадежный прогноз с неминуемым роковым концом.
• 谁不信真主、天神、经典、使者、末日，谁确已深入迷误了”。
  А кто не уверовал в Аллаха, Его ангелов, Его Писания, Его посланников и Последний день, тот впал в глубокое заблуждение.
• 1947年，《原子科学家会刊》开始在其封面上刊登末日钟声敲响时日。
  В 1947 году "Бюллетень ученых-атомщиков" начал помещать на своем титульном листе часы Апокалипсиса.
• 那些冲突曾左右着我们的一切，我敢说甚至到了核子世界末日的边缘。
  Мы отметили завершение крупных идеологических конфликтов, которые раньше делали нас заложниками, даже, осмелюсь сказать, поставили нас на грань ядерного Армагеддона.