权人的俄文

• 债券持有者是债权人，发行者为债务人。
  Сторонами обязательства являются кредитор и должник.
• 为此应让与作为卖方的债权人以某些好处。
  В таком случае продавцу-кредитору следует предоставить определенные преимущества.
• 这些债权人的权利受若干不同的法律管辖。
  Права этих кредиторов будут регулироваться рядом различных законов.
• A 是该段期间最高的授权人数。
  a Максимальная утвержденная численность на период.
• 有担保债权人也可作此种修订。
  Такую поправку может внести также обеспеченный кредитор.
• 许可权人即给予设保人知识产权许可证。
  Затем лицензиар выдает лицу, предоставившему право, лицензию на интеллектуальную собственность.
• 因此必须披露有担保债权人的所有细节。
  Отсюда следует, что должны раскрываться все данные об обеспеченном кредиторе.
• 在例1中，担保资产是知识产权人的权利。
  Так, в примере 1 обремененными активами являются права правообладателя.
• 在债权人委员会的组成方面有不同的做法。
  К определению состава комитета кредиторов могут использоваться различные подходы.