来使的俄文

• 法律程序也可能会用来使受害者再次受害。
  Ревиктимизации жертв могут способствовать и правовые процедуры.
• 应以负责和有利于人民的态度来使用资金。
  Ресурсы должны использоваться в интересах людей на основе ответственного подхода.
• 我们值得尽一切力量来使它成为不可扭转。
  Нам следует сделать все возможное для того, чтобы сделать ее необратимой.
• 基本上只用手指来使其活动。
  Теперь в основном играет только пальцами.
• 物量计量并可用来使一些主要的比例标准化。
  Показатели уровня объемов также используются для стандартизации ключевых коэффициентов.
• 这两种办法也可以用其他形式结合起来使用。
  Возможны и другие комбинации этих двух подходов.
• 国家机构应利用国际协议来使政府负起责任。
  Национальные механизмы должны использовать международные соглашения, чтобы обеспечить отчетность правительств.
• 另有一个会员国正计划在未来使用这一办法。
  Еще одно государство-член планирует в дальнейшем подумать над этим вариантом.
• 监禁少年犯只是作为最[后後]手段来使用。
  Лишение свободы несовершеннолетних правонарушителей применяется только в качестве крайней меры.
• 多年来使用的基期从1至10年不等。
  С течением времени использовавшийся базисный период изменялся от одного года до 10 лет.