标的俄文

例句与用法

有关数据应当达到国际质量和标准。
Эти данные должны согласовываться с международными стандартами качества.
本报告第二节说明方案审查的目标。
Раздел II доклада содержит описание целей обзора программы.
确定技术规格和投标的进程已开始。
Начат процесс рассылки технических спецификаций и подготовки торгов.
我们如何帮助各方实现他们的目标？
Как мы можем помочь сторонам добиться своих целей?
目标1. 负责出纳股的金库工作。
Цель 1. Осуществление казначейской деятельности Группы кассовых операций.
选址——东道国的选择（标符C）。
Выбор площадки - выбор принимающей страны (ярлык С).
普遍批准三项公约的目标即将实现。
Была почти достигнута всеобщая ратификация указанных трех Конвенций.
科索沃达到标准还有漫长的路要走。
Косово предстоит пройти длинный путь для достижения стандартов.
目标8. 发展全球发展合作伙伴。
Цель 8. Формирование глобального партнерства в интересах развития.