案部的俄文

• 关键方案部分或在执行，或于2002年期间开始执行。
  Бюджет по программе на двухгодичный период 2002-2003 годов установлен в объеме 3,7 млн.
• 公共卫生部目前执行的方案部分是由国际援助机构供资的。
  Программы, реализуемые силами министерства здравоохранения, отчасти финансируются по линии международной помощи.
• 公共卫生部目前执行的方案部分是由国际援助机构供资的。
  Помощь инвалидам и пожилым людям.
• 儿基会确保信息流通促进发展贯穿其所有的方案部门。
  ЮНИСЕФ стремится к тому, чтобы коммуникация в целях развития пронизывала все сферы его программной деятельности.
• 换句话说，只有1%的资源从方案部分转到支助部分。
  Иными словами, перераспределение ресурсов в пользу вспомогательных расходов за счет программы работы составит лишь 1 процент.
• 换句话说，只有1%的资源从方案部分转到支助部分。
  Иными словами, перераспределение ресурсов в пользу вспомогательных расходов за счет программы работы составит лишь 1 процент.
• 国与国之间、方案部门之间和机构之间的筹资差距依然存在。
  Попрежнему существуют различия между странами, программами, секторами и учреждениями в вопросах финансирования.
• 这些资源用于在加速儿童生存和教育方案部分取得成果。
  К настоящему времени в рамках страновой программы получено прочих ресурсов на сумму 29 035 760 долл.
• 但是，目前正在进行中的三个综合方案部分需要另外给予推动。
  Однако трем текущим компонентам комплексной программы требуется дополнительный импульс.