次区域办事处的俄文

• 区域和次区域办事处是这一模式中的中级单位。
  Региональные и субрегиональные отделения выполняют в этой парадигме роль промежуточных звеньев.
• E 包括拉加经委会次区域办事处和国家办事处。
  e Включая субрегиональные и национальные отделения ЭКЛАК.
• 因此，传播知识是次区域办事处的一项重要职能。
  Соответственно, распространение знаний является одной из важной функций субрегиональных представительств.
• 喀麦隆欢迎即将设立联合国中非次区域办事处。
  Камерун приветствует предстоящее создание субрегионального управления Организации Объединенных Наций для Центральной Африки.
• 非洲经委会西非次区域办事处将牵头执行本项目。
  Руководство осуществлением проекта возложено на региональное отделение ЭКА для Западной Африки.
• 15个次区域办事处受总部监督并从总部获取支持。
  Работа 15 субрегиональных отделений контролируется и поддерживается штаб-квартирой.
• 咨委会定期审查次区域办事处和区域机构的工作。
  Консультативному комитету необходимо периодически проводить обзор работы субрегиональных отделений и региональных учреждений.
• 非洲经委会已开始利用现有资源加强次区域办事处。
  ЭКА уже начала процесс укрепления субрегиональных отделений, используя имеющиеся ресурсы.
• 因此，非洲经委会已采取措施加强其次区域办事处。
  Учитывая это, ЭКА приняла меры для укрепления своих субрегиональных отделений.
• 结果之一便是工发组织次区域办事处变得更加强大。
  Одним из результатов этого является повышения авторитета ЮНИДО в субрегионе.