正在的俄文

• 俄罗斯正在积极参加这项集体努力。
  Россия принимает активное участие в этой коллективной работе.
• 我们银行正在审查我们的支助进程。
  В Банке мы проводим обзор процесса предоставления помощи.
• 有28个入境检查站正在进行安装。
  Аналогичные меры принимаются в 28 пунктах иммиграционного контроля.
• 也发现一些神秘的杀手正在追杀她。
  Она постоянно видит клоунов, которые преследуют её.
• 该司目前正在研究如何扩大发行范围。
  Отдел рассматривает сейчас вопрос о расширении сферы распространения.
• 世界正在迅速陷入愤懑和国际混乱。
  Мир стремительно вступает в эру разочарования и международного хаоса.
• 我们一直而且正在继续为此而努力。
  Именно во имя этого мы работали и продолжаем работать.
• 布隆迪人民的历史正在翻开新的一页。
  Сейчас народ Бурунди открывает новую страницу своей истории.
• 驻科部队正在这方面完成重要的任务。
  СДК выполняет очень важную задачу в этом отношении.
• 发言的正本全文现正在会议室内分发。
  Полный официальный вариант текста сейчас распространяется в зале.