殷的俄文

• 委员会是否达到了其创始人的殷切期望呢？
  Оправдала ли Комиссия высокие надежды, возлагавшиеся на нее ее основателями?
• 家境殷实，另有七兄弟姊妹。
  Кроме неё в семье росло семь братьев и сестер.
• 我国代表团殷切等待着秘书处的协定草案。
  Наша делегация с нетерпением ожидает от Секретариата проекта такого соглашения.
• 我们殷切期望我们也能依靠各国的支持。
  Мы очень надеемся на то, что можем рассчитывать и на вашу поддержку.
• 我们殷切希望今天的讨论将对此作出贡献。
  Мы искренне надеемся, что сегодняшние дискуссии внесут свой вклад в достижение этой цели.
• 小组自然对最近这些举措的结果期望甚殷。
  Нет нужды говорить, что Группа связывает большие надежды с результатами этих недавних инициатив.
• 我们殷切希望，安南先生的继任者继承他的事业。
  Искренне надеемся, что преемник г-на Аннана последует его примеру.
• 殷商一直都是父子相传。
  Графы постоянно ссорились друг с другом из отцовского наследства.
• 这是我们最殷切的希望。
  Я самым искренним образом надеюсь на это.
• 我们不能辜负世界人民和各国领导人的殷切期望。
  Мы должны реагировать на большие ожидания людей и лидеров в мире.