油库的俄文

• 炼油厂和油库的摧毁会造成石油外溢,渗入各种水流,包括多瑙河中。
  Уничтожение нефтеперерабатывающих заводов и нефтехранилищ привело к разливам нефти и попаданию ее в водные объекты, в том числе Дунай.
• 7月和8月，由于经合组织炼油厂需求的大幅增加，石油库存大量减少。
  В июле−августе также отмечалось быстрое срабатывание резервов нефти в ответ на существенное увеличение спроса со стороны нефтепереработки в ОЭСР.
• 摧毁油库或炼油厂也会引起被攻击的设施周围发生石油和石油产品的外溢。
  Разрушение нефтехранилищ и нефтеперерабатывающих заводов также приводит к разливам нефти и нефтепродуктов вблизи объектов, служащих целями для ударов.
• 原因是油库管理不善，没有将燃油实际数量与账面数量妥为对账。
  Хотя лица, ответственные за хищение топлива в Руанде не были выявлены, сотрудникам, отвечающим за управление топливом, была выставлена низкая служебная оценка при аттестации.
• 中国还把最近建成的4个紧急储备油库装满了石油，储存了大约一亿桶石油。
  Китай заполнил также все четыре из своих недавно построенных нефтяных резервуаров, накопив запасы в размере порядка 100 млн. баррелей.
• 在大多数情况下，石油火灾都是攻击油库、炼油厂或石化设施而导致的[后後]果。
  В большинстве случаев пожары возникают в результате ударов по нефтехранилищам, нефтеперерабатывающим заводам и нефтехимическим комплексам.
• 原因是油库管理不善，没有将燃油实际数量与账面数量妥为对账。
  Эти убытки являются результатом слабого контроля за хранением топлива и непринятием мер по надлежащей сверке данных о фактическом количестве топлива с информацией, содержащейся в бухгалтерских книгах.
• 油库和炼油厂燃烧产生的有害人体物质已经飘到波兰上空，目前正在飘向芬兰。
  Вредные для здоровья продукты от пожаров горящих нефтехранилищ и перерабатывающих заводов уже достигли воздушного пространства Польши и приближаются к Финляндии.
• 油库和炼油厂燃烧产生的有害人体物质已经飘到波兰上空,目前正在飘向芬兰。
  Вредные для здоровья продукты от пожаров горящих нефтехранилищ и перерабатывающих заводов уже достигли воздушного пространства Польши и приближаются к Финляндии.
• 2012年7月和8月，由于欧佩克炼油厂需求急剧增加，原油库存骤减。
  В июле-августе 2012 года также было отмечено резкое сокращение запасов сырой нефти в ответ на значительное увеличение спроса со стороны нефтеперерабатывающих компаний в странах ОЭСР.