油库的俄文

• 油库和炼油厂被毁产生的污染物可能会通过多瑙河及其他河流漂流到欧洲许多地方。
  Существует опасность того, что загрязняющие вещества от разрушенных нефтехранилищ и заводов распространятся через Дунай и другие реки на большие пространства Европы.
• 北约空袭油库[后後],当局对油料严格限制,使塞尔维亚的平民生活实际陷于停顿。
  После ударов НАТО по хранилищам топлива власти ввели строгие ограничения на потребление топлива, в результате чего жизнь гражданского населения Сербии практически остановилась.
• 在4月9日袭击纳哈勒奥兹油库之前，加沙发电厂约65％的燃料需求是靠进口来满足。
  До нападения на склад горючего в Нахаль-Оз 9 апреля примерно 65 процентов потребностей электростанции Газы в топливе удовлетворялось за счет импорта.
• 虽然侵略开始时轰炸的是军事目标,但目前炸弹和导弹的目标是化工厂、油库和炼油厂。
  Если в начале агрессии речь шла о военных объектах, то сейчас целью бомбовых и ракетных ударов являются химические объекты, нефтехранилища и нефтеперерабатывающие заводы.
• 此外，储存在油库中的55,000吨石油爆炸，造成高达60公里的污染性烟雾。
  Кроме того, 55 000 тонн хранившейся в этих цистернах нефти взорвались, и в результате возникшего пожара в небо поднялся огромный столб ядовитого дыма высотой в 60 км36.
• 此外，储存在油库中的55,000吨石油爆炸，造成高达60公里的污染性烟雾。
  Кроме того, 55 000 тонн хранившейся в этих цистернах нефти взорвались, и в результате возникшего пожара в небо поднялся огромный столб ядовитого дыма высотой в 60 км36.
• 一份报告指出,如果在东帝汶建成巨大储油库,以[后後]三年将可雇用1 000名工人。
  В одном докладе отмечалось, что в случае сооружения супернефтехранилища в Восточном Тиморе этот объект в ближайшие три года даст работу 1000 человек55.
• 关岛基本的军事基础设施包括汽油库、弹药库、庞大通讯设施以及为军事基地提供的其他服务设施。
  В настоящее время на Гуаме проживает примерно 14 000 человек, обслуживающих вооруженные силы Соединенных Штатов.
• 关岛军事基础设施基本上有汽油库、弹药库、庞大通讯设施以及为军事基地提供的其他服务设施。
  Основу военной инфраструктуры на Гуаме составляют нефтехранилища, склады боеприпасов, многочисленные объекты связи и предприятия других отраслей, обслуживающие военные объекты.
• 关岛基本的军事基础设施包括汽油库、弹药库、庞大通讯设施以及为军事基地提供的其他服务设施。
  Основу военной инфраструктуры на Гуаме составляют нефтехранилища, склады боеприпасов, многочисленные объекты связи и другие предприятия, обслуживающие военные объекты.