法律上的俄文

• 大会有各种法律上的特权可以采取行动。
  Ассамблея обладает всеми правовыми прерогативами для принятия мер.
• 在申请工作时不存在法律上的歧视。
  При приеме на работу в стране нет законодательно разрешенной дискриминации.
• 收养或领养的权利受到法律上保护。
  Право на воспитание и усыновление ребенка находится под защитой закона.
• 澳大利亚政府不满意法律上的这种变化。
  Такое изменение правовой нормы не устраивает правительство Австралии.
• 在制订其他迫切需要的法律上进展较少。
  В отношении других срочно необходимых законов прогресс был небольшим.
• 相关法律含有基于性别的法律上的差别。
  Соответствующий закон проводит различия, de jure по признаку пола.
• 简单、透明和法律上的可靠性也很重要。
  Важное значение также имеют простота, транспарентность и правовая определенность.