法系的俄文

• 传统的司法系统于1994年中断。
  Действие традиционной судебной системы было прекращено в 1994 году.
• 西班牙宪法法院独立于西班牙司法系统。
  Конституционный суд Словении отделён от регулярной судебной системы.
• 事实上，司法系统应给受害人以信心。
  Судебные органы действительно должны вызывать доверие у потерпевших.
• 司法系统，包括监狱，将需要重建。
  Систему юстиции, в том числе тюрьмы, необходимо будет восстанавливать.
• 然而，他们不能利用正式司法系统。
  Однако они не имеют доступа к формальной системе правосудия.
• 以色列以其司法系统和司法审判自豪。
  Израиль гордится своей судебной системой и отправлением правосудия.
• 司法系统信息情报系统的规划分析。
  Проведен программный анализ информационных систем, действующих в судебных учреждениях.
• 妇女权利和司法系统仍然令人担忧。
  Предметом озабоченности по-прежнему являются права женщин и судебная система.
• 预算不足仍是司法系统的工作障碍。
  Деятельность системы органов правосудия попрежнему затрудняла нехватка финансовых средств.