特指的俄文

• 科威特指出，在被占领期间由于伊拉克军队所采取的行动，科威特遭受了巨大的损失。
  Кувейт утверждает, что он понес большие потери во время оккупации в результате действий иракских войск.
• 其中，英文“Gangbang”特指一女和多男（通常是三人或者以上）的性行为。
  Чаще всего под понятием генг-бенг понимают интим между женщиной (или пассивным мужчиной) и группой более трёх мужчин.
• “实体”一词指的是被治理的单位，因而特指联合国秘书处、任何基金、方案和专门机构。
  Понятие «организация» означает находящееся под управлением подразделение, поэтому к организациям относятся Секретариат, любой фонд, программа или специализированное учреждение.
• 在英语中，“the Subcontinent”作为专有名词时可以用来特指印度次大陆。
  В современной практике понятие «субконтинент» применяется почти исключительно к Индийскому субконтиненту.
• 虽然只有第三条是特指Unix系统的，但Unix开发者们常常同时强调这三个信条。
  Из этих трёх принципов только третий является специфичным для Unix, хотя разработчики Unix чаще других акцентируют внимание на всех трёх принципах.
• 本宪法中所有条款关于性别的措辞皆不特指某一性别，所有条款对男女性别皆平等适用。
  Независимо от того, какой род употребляется в положениях настоящей Конституции, все ее статьи в равной степени применяются к представителям обоих полов.
• 虽然仍有迹象表明贬损地使用该词特指祖先为奴隶的人，但根据此定义，尼日尔并不存在奴隶制。
  Предположение о существовании рабства в Нигере вызывает удивление.
• 还承担这两项职能。 清算特指办理交易手续并确定投资者在交易[后後]彼此的负债情况。
  Клиринговая деятельность относится конкретно к обработке сделки и определению того, чтó инвесторы должны друг другу в результате этой сделки.