现象的俄文

• 这是拉撒路现象的一个经典例子。
  Она представляла собой типичный пример карстового явления.
• 危地马拉的贫困和文盲现象很普遍。
  В Гватемале остро стоят проблемы нищеты и неграмотности.
• 孟加拉国注意到贫困现象仍然普遍。
  Она отметила, что бедность остается широко распространенным явлением.
• 养恤金有助于减少老年人贫困现象。
  Пенсии способствуют сокращению масштабов нищеты среди пожилых людей.
• 世界银行坚决要避免这种脱节现象。
  Всемирный банк решительно настроен избежать такого исхода дела.
• 移徙是与人类现代史并存的一个现象。
  Миграция — это явление, которое сопутствует современной истории человека.
• 法官和律师的族裔不均现象仍然存在。
  По-прежнему существует проблема этнической сбалансированности состава судей и адвокатов.
• 在新闻传播中同样存在不平衡现象。
  Такие же диспропорции наблюдаются и в распространении информации.
• 次区域内的贩毒现象也是一个挑战。
  Дополнительной проблемой является незаконный оборот наркотиков в субрегионе.
• 最令斯洛文尼亚担心的是童工现象。
  Словения в наивысшей степени обеспокоена проблемой детского труда.