生产线的俄文

• 该建议是特别针对可能考虑发展或扩大纵向多样化生产线的中小型企业的。
  Эта рекомендация адресована прежде всего малым и средним предприятиям (МСП), намеревающимся осуществить или продолжить вертикальную диверсификацию производимой продукции.
• 2007年Denver Farma建立了自己的氟氯化碳计量吸入器生产线。
  Денвер Фарма внедрила собственную технологическую линию в 2007 году.
• 由于采用了“玻璃进-面板出”的概念，生产线上电池和组件的装配更加整体化。
  В этой связи важно отметить складывающуюся тенденцию к неуклонному расширению применения автоматики.
• 在他看来，“现在美国在生产线上工作的人比靠残障保险过活的人都少了”。
  С его точки зрения, «уже больше американцев живут за счёт страховки по нетрудосособности, чем производительно занято в промышленности.
• 生产线应用提高生产力的工具和技术[后後]，6个月内就产生了明显成效。
  Применение в отношении этой поточной линии инструментов и методов повышения производительности привело за шесть месяцев к замечательным результатам.
• 至于生产线转换成本，整体说来，不同的制冷剂方案间存在10%的不确定性。
  Что касается переоборудования производственной линии, то в целом различные варианты выбора хладагентов характеризуются 10-процентным показателем неопределенности.
• 计量吸入器生产线于2001年建成，到2002年底制造了第一批产品。
  Технологическая линия по выпуску ДИ была внедрена в 2001 году, а первая партия продукции была выпущена к концу 2002 года.
• 计量吸入器生产线于2001年建成，到2002年底制造了第一批产品。
  Технологическая линия по выпуску ДИ была внедрена в 2001 году, а первая партия продукции была выпущена к концу 2002 года.
• 一个汽车生产商制定了身高标准：申请生产线工作的求职者身高须至少163厘米。
  На работу в цех транспортировки продукции принимались работники не ниже 163 сантиметров.
• 视察队约谈了厂长，向他询问工厂最重要的活动、雇员人数、生产线和供资机构。
  и отправилась в Северную государственную цементную компанию (Бадушский цементный завод), принадлежащую министерству промышленности и природных ресурсов.