生光的俄文

• 我们欢迎裁谈会秘书长托卡耶夫先生光临，并且我们也欢迎研究金方案参与者来到这一会议厅。
  Мы приветствуем присутствие Генерального секретаря Конференции г-на Токаева, а также приветствуем присутствие здесь в зале участников стипендионной программы.
• 我还谨表示赞赏古巴外交部副部长莫雷诺·费尔南德斯先生光临并且在古巴担任主席之初讲话。
  Я хотел бы также выразить нашу признательность за присутствие заместителя министра иностранных дел Кубы г-на Морено Фернандеса и за его презентацию в начале кубинского председательства.
• 指有足够阳光以发生光合作用的大洋上层。 在清澈的大洋水域,透光层最深可达150米。
  слой воды, присутствующий во всех океанах на глубине от 400 до 1000 метров, формирующийся в результате погружения и разложения под воздействием бактерий органической материи, образующейся в поверхностном слое.
• 尽管如此，美国毒物与疾病登记署（2004年）对由于缺少活性基团是否会在水中发生光解作用提出质疑。
  Вместе с тем в US ATSDR (2004) ставится под сомнение возможность прохождения фотолиза в воде ввиду отсутствия активных групп.