生存能力的俄文

• 这些努力将特别侧重于巴勒斯坦权力机构的持续生存能力问题。
  Эти усилия должны быть направлены на обеспечение жизнеспособности палестинской администрации.
• 这一趋势反映了这类企业从事多种经营的能力和长期生存能力。
  Эта тенденция отражает разнообразие и жизнеспособность таких предприятий в долгосрочном плане.
• 我们确认，有生存能力的巴勒斯坦国将需要有力、有效的机构。
  Мы сознаем, что жизнеспособному палестинскому государству потребуются сильные и эффективные институты.
• 此类措施有可能损害外部竞争力，并降低国内企业的生存能力。
  Такие меры могут наносить ущерб внешней конкурентоспособности и подрывать жизнестойкость отечественных предприятий.
• 一个强大和有生存能力的巴勒斯坦国能够保障中东地区的和平。
  Сильное и жизнеспособное палестинское государство может стать гарантом мира на Ближнем Востоке.
• 全球化给发展中国家的未来和生存能力带来机会、挑战和风险。
  Глобализация создает возможности, вызовы и опасности для будущего развивающихся стран и их жизнеспособности.
• 小额金融出贷人的纳税待遇也可能对其生存能力产生重要影响。
  Режим налогообложения кредиторов, занимающихся микрофинансированием, также может оказывать существенное воздействие на их жизнеспособность.
• 因此，健康服务的经济和财政生存能力依然是个令人关切的问题。
  Поэтому экономическое и финансовое состояние здравоохранения попрежнему вызывает озабоченность.
• 因此，健康服务的经济和财政生存能力依然是个令人关切的问题。
  Поэтому экономическое и финансовое состояние здравоохранения попрежнему вызывают озабоченность.
• 因此，健康服务的经济和财政生存能力依然是个令人关切的问题。
  Поэтому экономические и финансовые состояния здравоохранения попрежнему вызывают озабоченность.