略可的俄文

• 总体来说，本拟议的战略可在三年内执行完毕。
  В целом предлагаемая стратегия могла бы быть осуществлена в течение трех лет.
• 这些应对战略可能损害整个社会的长期发展。
  Такие способы решения проблем могут ухудшить перспективы долгосрочного развития для общества в целом.
• 该战略可能是其他国家和区域的有益模式。
  Эта стратегия может стать образцом для разработки аналогичных стратегий в других странах и регионах.
• 进行这类重建的战略可包括努力促成深层结构改革。
  Стратегии такого восстановления могут включать стремление к глубоким структурным изменениям.
• 整合的城市交通战略可提高生产率并缩短出行时间。
  Комплексные стратегии городского транспорта повышают производительность и сокращают время в пути.
• 针对城市可持续发展的融资战略可利用各种工具。
  Стратегии финансирования, направленные на обеспечение устойчивого развития городов, могут стимулировать использование множества инструментов.
• 采取统一的通讯和信息战略可协助应付这些挑战。
  Достижению этой цели может способствовать принятие общей стратегии в области коммуникации и информации.
• 这个基础广泛的战略可以利用现有的区域倡议。
  В рамках такой имеющей широкую основу стратегии можно было бы использовать имеющиеся региональные инициативы.
• 一项连贯的废物综合管理战略可促进所有个人的参与。
  Согласованная комплексная стратегия регулирования отходов предусматривает участие конкретных лиц.
• 为抗旱减灾制定适当战略可大大减少旱灾的影响。
  Принятие надлежащих стратегий смягчения последствий засухи может в значительной мере способствовать решению этой проблемы.