百分之百的的俄文

• 586．百分之百的婴儿都能获得训练有素人员的照料。
  100% детей имеют доступ к уходу, осуществляемому квалифицированным персоналом.
• 在沿海城市地区，百分之百的新生儿是懂技术的人接生的。
  Все роды в прибрежных городских районах принимались квалифицированным персоналом.
• 就追求安全而言，没有人再认为能够做到百分之百的保护。
  В поисках безопасности уже никто не воображает, будто может существовать 100процентная защита.
• 对滞留行李实行百分之百的检查成为航空安全的重要因素。
  Проводится 100-процентная электронная проверка ручного багажа, что является важным фактором обеспечения безопасности полетов.
• 对滞留行李实行百分之百的检查成为航空安全的重要因素。
  Проводится 100процентная электронная проверка ручного багажа, что является важным фактором обеспечения безопасности полетов.
• 如同任何依靠政府资金的机构，不能获得百分之百的经费。
  Как и любые другие органы, финансируемые государством, 100-процентное финансирование не может быть обеспечено.
• 在科托努市，几乎在百分之百的情况下（98%）是有人助产的。
  В столице Котону помощь при родах оказывается почти во всех случаях (98%).
• 我们自愿和单方面选择承担期待我们付的百分之百的费用。
  Вместо этого мы добровольно и в одностороннем порядке предпочли выплачивать все 100 процентов того, что от нас ожидается.
• 这一概念确定方法，通过示范项目和培训，使用百分之百的再生能源。
  В настоящее время обсуждается сама концепция проекта.
• 但如果我们要取得成功，任何一方都不会百分之百的实现其梦想。
  Однако невозможно, чтобы все стороны осуществили свои чаяния на 100 процентов, если мы хотим добиться успеха.