的决的俄文

• 最近就划定边界作出了初步的决定。
  Недавно были приняты первые решения по разграничению границы.
• 他欢迎关于保持审议此问题的决定。
  Он приветствует решение держать эту проблему на рассмотрении.
• 本决议草案与以前的决议差别不大。
  Данный проект резолюции незначительно отличается от предыдущих резолюций.
• 因此，“领土”是管辖的决定性证明。
  Поэтому "территория" понимается как неопровержимое доказательство наличия юрисдикции.
• 双方都已接受委员会取消访问的决定。
  Стороны согласились с решением Комиссии аннулировать запланированный визит.
• 筹备委员会通过的决定，见附件二。
  Список решений, принятых Подготовительным комитетом, см. в приложении II.
• 这是报告的决策者摘要所使用的程序。
  Эта процедура применяется в отношении резюме для политиков.
• 该主管部门所做出的决定应有待审查。
  Решения, принимаемые такими органами, могут быть подвергнуты проверке.
• 安理会成员注意到你在信中的决定。
  Они приняли к сведению решение, содержащееся в Вашем письме.
• 中央政府表现出解决这一问题的决心。
  Центральное правительство решительно настроено на решение этой проблемы.