盏的俄文

• 她的人生工程是一盏照耀其生活轨迹的灯塔。
  Проект его жизни является тем маяком, который проливает свет на его жизненную траекторию.
• 《联合国宪章》各项宗旨和原则是一盏指路明灯。
  Принципы и цели Устава Организации Объединенных Наций являются для нас маяком.
• 我们尚未达到我们的目标，但那盏灯火越来越明亮了。
  Не все трудности еще позади, но она светит нам все ярче.
• 让这盏灯的光亮给人们带来光明而不是使他们失去光明。
  Пусть же он светит ярко, но не ослепляет.
• 设在苦盏市和杜尚别市的这些中心由国际移民组织拨款。
  Такие центры в городах Худжанде и Душанбе финансируются Международной организацией по миграции.
• 让这盏灯的光亮给人们带来光明而不是使他们失去光明。
  Пусть же он светит ярко, но не ослепляет. К этому смиренно взывает ваш покорный слуга.
• 委员会必须转变成为一盏明灯，给非自治领土的人们希望之光。
  Комитет должен развиваться, чтобы стать источником света для населения несамоуправляющихся территорий.
• 联合国是多边主义的一盏明灯，必须让这盏明灯继续照亮我们。
  Организация Объединенных Наций — это маяк многосторонней дипломатии, который не должен угаснуть.
• 联合国是多边主义的一盏明灯，必须让这盏明灯继续照亮我们。
  Организация Объединенных Наций — это маяк многосторонней дипломатии, который не должен угаснуть.
• 索格特州检察官办公室和苦盏市法院仅仅建议当局进行行政调查。
  Прокуратура Согдийской области и суд города Худжанда лишь рекомендовали властям провести административное разбирательство.