砸碎的俄文

• 在本报告所涉期间，驻科部队的轿车遭到了三次直接攻击，当地人用石块砸碎了汽车的窗户。
  За отчетный период имело место три прямых нападения на автомашины СДК, которые забросали камнями местные жители, в результате чего были разбиты окна автомашин.
• 其中一起事件发生在代尔拜莱赫道路交叉口,在该事件中,以色列国防军的一辆巡逻吉普车的挡风玻璃被砸碎。
  В ходе одного из этих инцидентов на перекрестке Дейр-эль-Балах было разбито лобовое стекло патрульного джипа ИДФ.
• 2011年6月28/29日，半夜里，大使馆一名随员及其家属所居住的住宅厨房窗户的玻璃被砸碎。
  28 и 29 июня 2011 года. Ночью было разбито стекло в одной из створок окна на кухне дома, в котором проживают атташе посольства и его семья.
• " 海地是奴隶们反抗并成功地推翻压迫势力，砸碎奴隶制的枷锁，结束奴隶主统治的第一个国家。
  Мы с удовлетворением отмечает то особое значение, которое придается памятному мероприятию в этом году, посвященному Гаити как первому успешному примеру сопротивления рабов, свергнувших силы угнетения, освободившихся от оков рабства и покончивших с господством хозяев.