种籽的俄文

• 农民有权培育和开发自己的种籽品种并交换、赠送或出售种籽。
  Крестьяне имеют право выращивать и развивать свои собственные сорта растений и обменивать, передавать или продавать свои посевные материалы.
• 另外，农民没有时间种田，往往被迫吃掉分配给他们的种籽。
  К этому следует добавить, что у крестьян нет времени заниматься выращиванием культур, и они часто вынуждены потреблять распределяемый среди них семенной материал.
• 该协会还提供各种投入,例如用于苗圃的种籽和维修房屋用的无息贷款。
  Ассоциация предоставляет такие ресурсы, как семена для выращивания рассады и беспроцентные ссуды на ремонт жилых домов.
• 应该发挥催化作用,并考虑为发起改变发展方式的方案提供种籽基金。
  Здесь МПКНСООН должна играть роль катализатора и рассмотреть вопрос о выделении первоначального объема средств для начала осуществления программ альтернативного развития.
• 因此，没有任何人可以宣称创造或发现了药用植物，种籽或其他生命体。
  Следовательно, ни один конкретный человек не вправе претендовать на изобретение или открытие лекарственных растений, семян и иных живых организмов.
• 小组随[后後]又前往胡里亚地区隶属贸易部的国营种籽生产公司的质量控制部。
  и направилась в государственную компанию «Мансур», находящуюся в ведении Военно-промышленной корпорации.
• 安哥拉的返回者还获得了为期一年的单独粮食供应,并获得了农业工具和种籽。
  Вернувшиеся ангольские беженцы также получили индивидуальные наборы продуктов питания на один год, в также сельскохозяйственные орудия труда и семена.
• 安哥拉的返回者还获得了为期一年的单独粮食供应，并获得了农业工具和种籽。
  Вернувшиеся ангольские беженцы также получили индивидуальные наборы продуктов питания на один год, в также сельскохозяйственные орудия труда и семена.
• 绿色革命的巨大好处来自提高农业投入（种籽、土地和化肥等）的生产率。
  Эта революция помогла обеспечить продовольственную безопасность во многих частях мира и высвободить ресурсы, в том числе рабочую силу, для расширения другой деятельности.
• 大多数回返者都得到食物、衣物、农用工具和种籽，使他们得以恢复正常生活。
  Большинство этих беженцев получают помощь для возвращения к нормальной жизни в виде продуктов питания, одежды, орудий сельскохозяйственного производства и семян.