科研的俄文

• 生物信息学正在创造新的科研和商业可能性。
  Биоинформатика открывает новые научные и коммерческие возможности.
• 还向加纳提供了安全和科研设备。
  Гане было также предоставлено оснащение для обеспечения техники безопасности и научное оборудование.
• 培训方案的对象包括科研人员和管理人员。
  Эта учеб-ная программа предназначена как для ученых, так и для руководителей.
• 扩大科研和技术发展基础设施。
  развитие исследовательской и технологической инфраструктуры.
• 广大的女科研人员在协会的活动中密切合作。
  В деятельности Института принимает участие много женщин, занятых научно-исследовательской работой.
• 计划于2020年完成科研与教学主体搬迁。
  В 2015 году стартовал проект по переселению учёных и научных работников.
• 科研机构和公司集中在一起还有其他一些好处。
  человек в сельских районах, преимущественно не имеющие квалификации женщины.
• 34 各种科研项目可能不相容而互相干扰。
  Наконец, различные научные проекты могут оказаться несовместимыми и мешать друг другу.
• 鼓励开展有关能源、环境和资源的科研活动。
  Способствовать проведению научных исследований по вопросам энергетики, окружающей среды и ресурсов.