稳固的的俄文

• 玻利维亚还与各省当局建立了一种稳固的工作关系。
  В Сенегале же такие контакты нуждаются в дальнейшем развитии.
• 这些报告提醒我们，和平进程远远不是稳固的。
  Эти сообщения напоминают нам о том, что мирный процесс еще далеко не обеспечен.
• 许多年轻人未能在劳务市场获得稳固的一席之地。
  Многим молодым людям так и не удается прочно закрепиться на рынке труда.
• 如果没有稳固的生命权，所有其他权利就无从谈起。
  Без гарантированного права на жизнь все остальные права являются иллюзорными.
• 将通过处理若干优先事项来建立坚实、稳固的基础。
  Твердый и прочный фундамент будет заложен посредством решения ряда приоритетных задач.
• 玻利维亚还与各省当局建立了一种稳固的工作关系。
  Кроме того, в Боливии налажены прочные рабочие контакты с властями провинций.
• 但是在现阶段，加沙周围尚未实现稳固的停火。
  Тем не менее на этом этапе в районе вокруг сектора Газа нет прочного перемирия.
• 该委员会的任务应以稳固的信息管理系统为基础。
  Выполнение поставленных перед Комиссией задач должно быть основано на надежной системе управления информацией.
• 总体的进展是不稳固的。
  Общий прогресс является неустойчивым.
• 第二，我们的工作靠的是确保有一个稳固的证据基础。
  Во-вторых, наша работа опирается на обеспечение сильной базы фактических данных.