稳妥的俄文

• 目前不存在稳妥过渡所需的条件或保障。
  В настоящее время не имеется ни условий, ни гарантий для такого гарантированного перехода.
• 可靠的研究和分析是稳妥的政策所不可缺少的。
  Надлежащая исследовательская и аналитическая работа является необходимым условием эффективной политики.
• 通货膨胀率较低，货币和金融政策也比较稳妥。
  Темпы инфляции были умеренными, а кредитно-денежная и финансовая политика считались обоснованными.
• 通往不扩散最稳妥的道路就是全面消除核武器。
  Наиболее верный путь к обеспечению нераспространения состоит в полной ликвидации ядерного оружия.
• 如何稳妥地处理，将是安理会面临的一项重大挑战。
  Кроме того, статус-кво будет трудно поддерживать.
• 毛里求斯一贯遵循透明和稳妥地从事银行业务的原则。
  Маврикий неизменно следует принципам транспарентности и рациональной банковской практики.
• 我们需要多边系统作出更广泛和更稳妥的协调反应。
  Нам нужна более широкая и четкая координация мер в рамках многосторонней системы.
• 我们都知道，有效的建设和平需要稳妥的财政支持。
  Нам всем хорошо известно, что эффективное миростроительство нуждается в достаточной финансовой поддержке.
• 稳妥的宏观经济框架的重要性，怎样强调也不会过分。
  Значение прочной макроэкономической базы трудно переоценить.