稳妥的俄文

• [wěntuǒ]
  надёжный

• "稳如泰山" 俄文翻译 :    pinyin:wěnrútàishānспокойный (непоколебимый) как гора Тайшань
• "稳堰堰" 俄文翻译 :    pinyin:wěnyànyànдиал. спокойно, неторопливо
• "稳婆" 俄文翻译 :    pinyin:wěnpó1) повивальная бабка; акушерка2) стар. женщина-следователь (для осмотра трупов)
• "稳坐" 俄文翻译 :    pinyin:wěnzuòспокойно (удобно) сидеть
• "稳定" 俄文翻译 :    [wěndìng] стабильный; устойчивый; стабилизировать; стабильность; устойчивость
• "稳固的" 俄文翻译 :    стабильныйконцентрированныймощныйинтенсивныйпрочныйжесткий
• "稳定与增长协定" 俄文翻译 :    Пакт стабильности и роста
• "稳固持久和平协定" 俄文翻译 :    соглашение об установлении прочного и стабильного мира
• "稳定与结盟协定" 俄文翻译 :    соглашение о стабилизации и ассоциации

• 主席建议，秘书处应选择稳妥的做法。
  Председатель считает, что будет лучше, если Секретариат перестрахуется.
• 要考虑到不确定性并使用稳妥的假设。
  е) с учетом неопределенностей и с использованием консервативных предположений.
• 不用拟议中类别的限定词也许更稳妥些。
  Лучше всего было бы вообще исключить предлагаемый критерий.
• 我们相信，裁谈会应当稳妥顺当地运行。
  Мы полагаем, что Конференция должна двигаться плавно и бесперебойно.
• 那样做有失稳妥，很有可能挂一漏万。
  Точно так же у меня нет намерений исчерпывающе описывать наши дискуссии.
• 因此，许多非洲国家制定了稳妥的经济政策。
  Поэтому многие африканские страны разработали разумные экономические стратегии.
• 把银行存款关系完全排除在外，看来更稳妥。
  Представляется, что лучше всего вовсе исключить банковские депозитные отношения.
• 那样做有失稳妥，很有可能挂一漏万。
  Это было бы рискованно, да и чревато риском упустить некоторые из них.
• 委员会因此应谨慎稳妥行事。
  Поэтому Комиссии необходимо действовать исключительно благоразумно и на прочных основаниях.
• 因此，我们需要有稳妥的政策来纠正这些问题。
  Для решения этих проблем нужна разумная политика.

• 稳妥的泰文
• 稳妥的英语：safe; reliable; sound 短语和例子 稳妥的办法 a safe method; 明智稳妥的政策 a sound policy; 稳妥的消息来源 reliable so...
• 稳妥的法语：形 sérieux;sûr;posé;rassis我们要~一些.nous devons être prudents et agir en sûreté.
• 稳妥的日语：穏当である.確かである. 这计划很稳妥／この計画は危なげがない. 我看这样办更稳妥／こういうふうにしたほうがもっと確実だと思う.
• 稳妥的韩语：[형용사] 온당하다. 타당하다. 안전하고 확실하다. 稳妥的计划; 온당한 계획 采取那样措施不稳妥; 그러한 조치를 취하는 것은 타당하지 못하다
• 稳妥的印尼文：reliabel;
• 稳妥什么意思：wěntuǒ 稳当；可靠：这样处理，我看不够～。