空旷的俄文

• 以色列政府说私人财产、医院和学校普遍受到破坏，火箭弹引发的大火还使6万英亩的森林和空旷地遭到破坏。
  Правительство Израиля сообщает о широкомасштабном ущербе, нанесенном частным домам, больницам и школам, а также лесам и земельным участкам на площади более 60 000 акров в результате пожаров, вызванных ракетными обстрелами.
• 在查访的所有各州中，代表团听说，警察实施这种虐待一般是在空旷地带或偏远地方，但有时就在警察局。
  Во всех посещенных штатах члены делегации слышали о том, что чаще всего жестокое обращение с задержанными со стороны сотрудников полиции имело место на пустырях или в безлюдных местах, а иногда непосредственно в отделениях полиции.
• 在住房方面，根据纲要采取了旨在改善生活条件、使居民脱离帐篷区和在空旷地点建立临时住所的各种行动。
  В жилищном секторе эта программа осуществляется путем проведения в жизнь мероприятий по улучшению жилищных условий и оказанию непосредственной помощи лицам, проживающим в палаточных лагерях, а также по созданию площадок для временного проживания в районах транзита.