突发的俄文

• 工伤是一突发事故对当事人健康造成的损伤。
  Производственные травмы представляют собой внезапные события, наносящие ущерб здоровью человека.
• 向全国派遣法律事务小组，以应对突发情况。
  По всей стране организованы дежурства судей для рассмотрения экстренных дел.
• 为应对突发情况，山本设置了两项预警措施。
  Чтобы предотвратить какие-либо неожиданности, Ямамото решил провести две операции для подстраховки.
• 加强警戒和紧急任务，以备突发事件和灾难。
  повысить бдительность и отработать чрезвычайные меры на случай аварий и бедствий.
• 查尔斯爵士逃命，但因心脏病突发倒毙。
  Потрясение оказывается слишком сильным для сэра Питера и он умирает от сердечного приступа.
• 这些冲突发生[后後]，议会宣布了紧急状态。
  После этих столкновений Конгресс объявил чрезвычайное положение.
• 尽管事先计划周详，但突发事件还是在所难免。
  Даже при идеальном планировании возникают непредвиденные ситуации.
• 由于执行了接种计划，突发间隔的时间延长了。
  В результате программы вакцинации интервалы между такими вспышками стали длиннее.
• 安理会首先需要在预防冲突发生上做更多工作。
  Но Совет обязан прежде всего уделять больше внимания предотвращению конфликтов.