竭尽的俄文

• 马里将在这场斗争中竭尽全力。
  Мали будет делать все от нее зависящее в этой борьбе.
• 大韩民国代表团将竭尽全力实现这一目标。
  Ее делегация приложит максимум усилий для достижения этой цели.
• 必须竭尽全力确保满足所有三个标准。
  Необходимо предпринять все усилия чтобы обеспечить соответствие всем этим трем критериям.
• 美国将继续竭尽全力来解决这个问题。
  Соединенные Штаты будут продолжать делать все возможное для решения этой проблемы.
• 哥伦比亚坚定不移竭尽全力打击这些团伙。
  Государство полно решимости всеми силами бороться с этими группами.
• 丹麦将竭尽所能推动这项工作。
  Дания будет делать все возможное для содействия в этом вопросе.
• 咨询委员会应竭尽所能快速完成报告。
  Консультативному комитету следует сделать все для скорейшего завершения работы над докладом.
• 我们竭尽所能地兑现这一诺言。
  Мы сделали все, что в наших силах, чтобы добиться этого.
• 西班牙将竭尽全力，对这项工作作出贡献。
  Испания готова сделать все возможное для оказания содействия этим усилиям.
• 双方应当竭尽全力停止暴力。
  Обе стороны должны приложить все усилия для прекращения насилия.