系列的俄文

• 《宪法》规定了一系列公平审判权。
  Конституция предусматривает целую совокупность прав, касающихся справедливого разбирательства.
• 保健部门面临着一系列挑战和短缺。
  В отрасли здравоохранения есть ряд проблем и сложностей.
• 於GO系列的人气排名排第七名。
  В серии FIS Race она стала седьмой.
• 通过一系列变革处理供资来源问题。
  Изыскание источников финансирования осуществлялось путем проведения ряда изменений.
• 这系列全部8个种类都由她担任。
  Всего было построено 8 единиц данного типа.
• 与移民组织合作实施了一系列项目。
  В сотрудничестве с МОМ был осуществлен ряд проектов.
• 该论坛开展了一系列女童教育活动。
  Она реализует серию инициатив в поддержку образования девочек.
• 一系列事故导致了停电时数的增加。
  Более значительный сброс нагрузки объясняется целым рядом инцидентов.
• 本期讲习班是这一系列的第15期。
  Настоящий Практикум стал пятнадцатым в этой серии мероприятий.
• 此外，秘书处还参加了一系列会议。
  Кроме того, секретариат принял участие в ряде конференций.