绝缘的俄文

• 在这种情况下，应分析绝缘油里的多氯联苯或多氯三联苯含量。
  В этом случае следует проанализировать изоляционные масла на содержание ПХД или ПХТ.
• 要求新建筑物安装太阳能热水器，并符合热舒适度的绝缘标准。
  Новые здания требуют установки солнечных нагревателей воды и соответствуют изоляционным нормам теплообеспечения.
• 电缆线路和插头应该完整且无破损，例如，绝缘体没有裂缝。
  Кабели и разъемы должны быть целыми и неповрежденными, т.е. не должны иметь трещин на изоляции.
• 孟加拉国正在家用冰箱绝缘泡沫制造领域实施一项转换项目。
  В настоящее время в Бангладеш осуществляется конверсионный проект по производству изоляционных пеноматериалов для бытовых холодильников.
• 本运输守则不适用于对含有消耗臭氧物质的硬质绝缘泡沫的处置。
  Настоящие правила транспортировки необязательно применяются к удалению твердых изоляционных пеноматериалов, содержащих ОРВ.
• 氯化萘制剂的典型功能有电绝缘、阻燃、及对产品的杀菌保护。
  Характерными видами использования веществ, содержащих ХН, были производство электроизоляции, антипиренов и средств биоцидной защиты товаров.
• 应在安装地点当场清理或分解受变压器中受多氯联苯污染的绝缘油。
  Очищение или разложение изоляционных масел трансформаторов, загрязненных ПХД, должно производиться на месте установки.
• 全氟化碳链是既疏油又疏水的，因而防水、防油、防尘并绝缘。
  Перфторуглеродная цепь является олеофобной и гидрофобной, поэтому она отталкивает воду, масло и загрязнения, и обладает электроизолирующими свойствами.
• 替换充电器应包括与原设备中相同的安全电路、绝缘和过滤器件。
  Заменяемые зарядные устройства должны иметь такие же предохранительные схемы, изоляцию и фильтры, как и оригинальное оборудование.
• 这种铅是不回收的，但若将电缆或绝缘燃烧时会释放出来。
  Содержащийся в таких проводах свинец не рециркулируется, а высвобождается в окружающую среду в случае сжигания проводов или их изоляционной оболочки.