缓和的俄文

• 军备竞赛的阻止能缓和紧张局势。
  А предотвращение гонок вооружений смягчает трения.
• 而遏止军备竞赛将缓和紧张局势。
  А предотвращение гонок вооружений смягчает трения.
• 2013年的特点是农业食品市场缓和。
  В 2013 году наблюдалось снижение цен на рынках сельскохозяйственных продуктов.
• 我们必须努力缓和而不是加剧紧张局势。
  Мы должны стремиться к ослаблению напряженности, а не к ее нагнетанию.
• 工会参与缓和集体劳资冲突。
  f) профсоюзы участвуют в разрешении коллективных трудовых споров.
• 为了缓和紧张，哈马斯应当释放以色列士兵。
  Для ослабления напряженности «Хамас» должен освободить израильского военнослужащего.
• 第二,可以缓和或取消制裁。
  Во-вторых, санкции могут быть ослаблены или отменены.
• 我们已经实施各种旨在缓和危机影响的措施。
  Уже реализованы различные меры по смягчению воздействия кризиса.
• 运送政府官员前往该地区，以缓和紧张状况。
  Доставка правительственных чиновников в район в целях ослабления напряженности.