编制预算的俄文

• 8． 论坛秘书处将为独立评估编制预算。
  Секретариат Форума определит бюджет для проведения независимой оценки.
• 人口基金采用修正的收付实现制编制预算。
  ЮНФПА составляет свой бюджет с применением модифицированного кассового метода.
• 在编制预算时就需了解资源水平。
  Во время составления бюджета будет необходимо иметь информацию об объеме ресурсов.
• 鉴于此，项目厅在编制预算时比较保守。
  В этой связи ЮНОПС применяет консервативный подход при подготовке своего бюджета.
• 有人认为,应当根据实际需要编制预算。
  Было выражено мнение о необходимости подготовки бюджета на основе реальных потребностей.
• 将为这些费用另外编制预算。
  Эти расходы будут проведены по бюджету отдельной статьей.
• 2． 监督厅将根据风险评估结果编制预算。
  УСВН будет составлять бюджет на основе оценки рисков.
• 按当地工作人员薪金1%编制预算。
  Закладывается в бюджет в размере 1 процента от суммы окладов местного персонала.
• 已为2013年渗透测试编制预算。
  В бюджете выделены средства на проведение испытаний на проникновение в 2013 году.
• 按当地工作人员薪金1%编制预算。
  Закладываются в бюджет в размере 1 процента от суммы окладов местного персонала.